Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 1:21

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 1:21

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [68]Hoe is [69]de getrouwe stad tot [70]een hoer geworden! Zij was vol recht, gerechtigheid [71]herbergde daarin, maar [72]nu [73]doodslagers.
68. Dit is ene vraag met verwondering.
69. Versta Jeruzalem, die eertijds den Heere zo getrouwelijk
aangehangen en gediend heeft, te weten ten tijde van David,
Salomo, Josafat en andere godzalige koningen.
70. Versta dit van geestelijke hoererij, dat is afgoderij. Zie
Lev.17:7, en Lev.20:5. Of van vleselijke hoererij, of van beide.
Zie Num.15:39; Ps.73:27; Ezech.16:15, enz.
71. Of, vernachtte.
72. Te weten, wonen daarin.
73. Of, moordenaars; dat is, ongerechtige woekeraars,
gewelddoeners, onderdrukkers der armen en dergelijken.

J.P. van de Giessen, Blog Aantekeningen bij de Bijbel, [], augustus 10, 2008
Gij zult niet doodslaan!

Mede mogelijk dankzij